Super Game is a smart ball medal game Think of it like an arrangeball, but in smart ball form. You insert a coin and then get 16 balls to reach a goal of 100+ points.
Similar to arrangeball games that typically have an instant payout cup, the green '5' hole immediately pays out 1 coin. If you reach 100 points you can earn your first medal, and I think it pays out another medal for each 10 points beyond that. (100, 110, 120, etc)
| Game Machine 1979-05-15 note that the model pictured has a different layout |
OCR:
メダル式スマート風営機「スーパーゲーム」が三葉産業から
新型の風俗営業機が昨年暮から発売されている。 いわばメダル式のスマートボールで、機種名「スーパーゲーム」。ブレイフィールドの変化があって「ジェット号」、「アタック号」、「フラッシェ号」の三種が、三葉産業㈱(本社=東京都中野区中野五の三十の二、三八五十三一四一)から発売中である。メダル一枚を投入すると玉が十六個出てきて、 打球により、、の入賞穴に入れるとデジタル表示板に点数が加算される。一ゲーム終了時点で得点が百点を越えるとメダルが一枚、さらに十点きざみで一枚ずつ増えるという計算。従って百十五点だと二枚のメダルが払い出される。ボーナス穴で一枚払出。ただし全部で一ゲームあたり最高十枚の払出しである。
アレンジ、雀球などの指定遊技との併設で効果ある。定価本体のみ十三万五千円。セット定価は十四万三千円。
Machine translation:
Coin-operated Smart Amusement Machine "Super Game" from Mitsuba Sangyo
A new type of entertainment machine has been on sale since the end of last year. It's essentially a coin-operated smart ball game, named "Super Game." Three variations of the Brayfield model—"Jet," "Attack," and "Flash"—are available from Mitsuba Sangyo Co., Ltd. (Headquarters: 5-30-2 Nakano, Nakano-ku, Tokyo, 3853141). Inserting one coin dispenses 16 balls. Hitting the balls into the designated winning holes adds points to the digital display. At the end of a game, exceeding 100 points results in a payout of one coin, and then one more coin for every 10 points thereafter. Therefore, 115 points would yield two coins. A bonus hole pays out one coin. However, the maximum payout per game is 10 coins in total.
It is effective when used in conjunction with designated games such as Arrange and Mahjong. The retail price for the machine alone is 135,000 yen. The set retail price is 143,000 yen.
It say there are 3 models:
「ジェット号」 Jet
「アタック号」 Attack
「フラッシ 1号」 Flash No. 1
I do not know which layout is which name. The machine below is the same layout as seen in the article, as shown by moguragumi. (archive)
There are also other Super Game models with different backglasses. As with their earlier smart balls, I presume this means this was an entirely different named series. I am referring to this series as 'alien' in reference to the backbox art, but it's not an official name. Another version has a white rocket leaving a moon in the bottom-right. The more commonly seen model has a rainbow across a blue sky, with a hot-air balloon.
| instruction card via moguragumi. (archive) |
OCR:
=遊戯方法=
メタルを投入すると玉が出てきます。
セーフ穴に入ると、表示された点数がデジタル表示に加算されます。
ボーナス穴に入ると、メタルが1枚出て、点数が加算されます。
ゲーム途中でメタルを投入したり、精算ボタンを押すと無効になります。
ゲーム終了後、得点が100点以上の場合は10点増すごとに、メタルが1枚出てきます。
出てきたメタルで再ゲーム出来ます。
ゲーム終了後、余ったメタルは職員までご返却ください。
Machine translation:
=How to Play=
Insert a metal coin to release a ball.
If the ball lands in the safe hole, the displayed score will be added to the digital display.
If the ball lands in the bonus hole, one metal coin will be released and your score will be added.
Inserting metal coins or pressing the payout button during the game will invalidate the game.
After the game ends, if your score is 100 points or more, one metal coin will be released for every 10 points increase.
You can play the game again with the metal coins you receive.
After the game ends, please return any remaining metal coins to a staff member.
User satokidisc has fixed one of these units and has let me archive the Super Game photos from their account:
| it has a rather short payout tube |
| you can spot a 7812 manufacture date on the transistor |
They also shared 2 videos:
No comments:
Post a Comment